quaker mutation